Marie-Laure mieszka wraz z ojcem w Paryżu, jako sześciolatka traci wzrok i odtąd uczy się poznawać świat przez dotyk i słuch.
Pięćset kilometr贸w na p贸łnocny wsch贸d od Paryża w Zagłębiu Ruhry mieszka Werner Pfennig, kt贸ry jako mały chłopiec stracił rodzic贸w. Podczas jednej z zabaw Werner znajduje zepsute radio, naprawia je i wkr贸tce staje się ekspertem w budowaniu i naprawianiu radioodbiornik贸w. Odtąd Werner poznaje świat, słuchając radia.
Kiedy hitlerowcy wkraczają do Paryża, dwunastoletnia Marie-Laure i jej ojciec uciekają do miasteczka Saint-Malo w Bretanii.
Werner Pfennig trafia tam kilka lat p贸źniej. Służy w elitarnym oddziale żołnierzy, kt贸ry zajmuje się namierzaniem wrogich transmisji radiowych. Podczas nalotu aliant贸w na Saint-Malo losy tej dw贸jki splatają się...
Anthony Doerr mistrzowsko łączy wątki sensacyjne i historyczne, ale jego powieść to przede wszystkim przejmujące studium człowieka uwikłanego w totalitaryzm. Subtelny portret dw贸jki niewinnych bohater贸w na tle tragicznej historii XX wieku.
WYKONAWCY:
Czyta Marcin Popczy艅ski.
WYMAGANIA SYSTEMOWE:
Nagranie w formacie mp3.
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Anthony Doerr ; [prze艂o偶y艂 Tomasz Wy偶y艅ski].
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
W tej uroczej angielskiej wiosce w XVI wieku na stosie spalono grupę wieśniak贸w, w tym dwie nastolatki. Trzydzieści lat temu zaginęły tam dwie dziewczyny, a przed dwoma miesiącami samob贸jstwo popełnił proboszcz miejscowej parafii.
Jack Brooks - pastorka Kościoła anglikańskiego, oraz samotna matka piętnastoletniej c贸rki - przybywa do wioski, aby objąć parafię po zmarłym poprzedniku. Wśr贸d jego rzeczy znajduje m.in. zestaw do egzorcyzm贸w i notkę z cytatem z Pisma Świętego. "Nie ma bowiem nic ukrytego, co by nie wyszło na jaw, ani nic tajnego, co by się nie stało wiadome".
Im lepiej Jack i jej c贸rka Flo poznają wieś i jej mieszkańc贸w, tym głębiej zostają wciągnięte w podziały, tajemnice i podejrzenia. A kiedy Flo nawiedzają wizje w starej kaplicy, staje się jasne, że w Chapel Croft są duchy, kt贸re nie mogą znaleźć spokoju.
Jednak odkrycie prawdy może być niezwykle trudne. W Chapel Croft każdy ma coś do ukrycia i nikt nie ufa obcym.
WYKONAWCY:
Czyta: Marcin Hycnar.
WYMAGANIA SYSTEMOWE:
Nagranie w formacie mp3.
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: C. J. Tudor ; przek艂ad: Tomasz Wy偶y艅ski.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni